  |  |  |  |  |  |  |  | Zaaknaam | |  | Beach Hotel - Beach Hotel Zuiderduin |  | |  | Domeinnaam |  |  | zuiderduinbeachhotel.nl |  |  |  | Partijen |  |  | Beach Hotel V.O.F. tegen Fletcher Hotel Group B.V., Hotel Management Group B.V. |  | |  | Instantie |  |  | Rechtbank Middelburg, voorzieningenrechter |  |  |  | Datum uitspraak |  |  | 15-01-2004 |  |  |  | Nummer |  |  | 255/2003 |  |  |  | Samenvatting |  |  | Er is i.c. geen sprake van inbreuk op de handelsnaam, aangezien zuiver beschrijvende elementen niet door middel van handelsnamen kunnen worden gemonopoliseerd.
In de Nederlandse taal worden in toenemende mate Engelstalige woorden gebruikt. Engelstalige handelsnamen zullen door deze ontwikkeling in de regel ook aanzienlijk aan onderscheidend vermogen inboeten. Het staat daarom andere ondernemingen vrij om deze woorden in hun handelsnaam op te nemen, tenzij beide handelsnamen in hun geheel beschouwd toch een zo grote gelijkenis vertonen dat dientengevolge alsnog verwarring bij het normaal oplettende, relevante publiek te duchten is. Hier van is i.c. geen sprake.
|  |  |  | Annotator |  |  | |  |  |  | Datum publicatie |  |  | |  |  |  | DomJur nummer |  |  | 2004-187 |  |  |  |
|  | |