Peter Hahn Gmbh – Helo Holdings LTD

procedure:
geschillenregeling
instantie:
WIPO Arbitration and Mediation Center
datum uitspraak:
02 / 09 / 2011
rolnummer:
DNL2011-0049

domeinnaam:
peterhahne.nl
eiser(es):
Peter Hahn Gmbh
verweerder:
Helo Holdings LTD
categorie:
Domeinnamen
dossier(s):
Geschillenregeling: geen verweer
Merk
domjur nummer:
2011-772
publicatie datum:
28 / 10 / 2011
Download volledige uitspraak

Samenvatting uitspraak

Eiser is Peter Hahn Gmbh, een Duits postorderbedrijf en rechthebbende op de domeinnaam peterhahn.nl en de gemeenschapsmerken “Peter Hahn”. Verweeerder is Helo Holding en heeft de domeinnaam peterhahne.nl geregistreerd. Eiser vordert overdracht van de domeinnaam. Verweerder heeft geen verweerschrift ingediend.

De domeinnaam stemt verwarringwekkend overeen met de merken van eiser. Het enige verschil is een een extra letter ‘e’. Het dominante deel van de merken, ‘Peter Hahn’ is geheel opgenomen in de domeinnaam.

Verweerder heeft geen recht of legitiem belang bij de domeinnaam. Verweerder is niet bekend onder de naam ‘Peter Hahn’ en de domeinnaam verwijst naar een parkingpage met gesponsorde links, hetgeen niet wordt aangemerkt als gebruik van een domeinnaam voor het te goeder trouw aanbieden van producten of diensten dan wel gebruik voor legitieme niet-commerciële doeleinden.

De geschillenbeslechter stelt dat, aangezien de merken een persoonsnaam bevatten de registratie van de domeinnaam van (veel) latere datum is dan de (intensief gebruikte) merken van eiser, het aannemelijk is dat verweerder op de hoogte was of had moeten zijn van het bestaan van de merken van eiser. Gegeven voorts dat de aan de domeinnaam gekoppelde website meerdere gesponsorde links naar concurrenten van eiser bevat, wordt de domeinnaam gebruikt om commercieel voordeel te behalen door internetgebruikers naar een website van verweerder te leiden, met gebruikmaking van de verwarring die kan ontstaan met de merken. Daarnaast wijst de geschillenbeslechter op een structurele praktijk van domeinnaamkapingen door verweerder. De domeinnaam wordt derhalve ook te kwader trouw gebruikt.

De geschillenbeslechter beveelt overdracht van de domeinnaam.